Past Continuous Tense (I was going) | When ve While

Türkçe’de geçmiş zaman hikayesi olarak ifade edilen Past Continuous Tense, “gidiyordum” “geliyordum” zamanlarının karşılığı olarak söyleyebiliriz.  Şimdi gelin bu zamanı en iyi şekilde nasıl anlayabiliriz ona bakalım.

Past Continuous Tense (I was going)

Past Continuous Tense, belli bir anda yada minik ve belirli bir zaman diliminde yapıyor olduğumuz işleri anlatır. Önce Türkçe örnekleri verelim.

• Sen geldiğinde uyuyordum.
• Kapı çaldığında yemek yiyordum.
• Dün bu saatlerde ders çalışıyordum.
• Dün 3 ile 5 arası alışveriş yapıyordum.

Şimdi gelin bunla ilgili  cümleler kurmadan önce  olumlu, olumsuz, soru ve wh soru kalıplarıyla cümle dizilişini ele alalım. Sonra daha ileri seviyelere geçeceğiz.

Past Continuous Tense Olumlu cümle yapısı

• I, He, She, It  öznelerinden sonra was + Fiil(ing) 
• They, We, You özneleri sonrası  were + Fiil (ing )

Önce bunlarla ilgili çekimlemek maksadıyla, defterinize alıştırma yapınız. Örnek olarak biz bir tanesini yapalım. Fiil olarak okumak= to read seçiyoruz. Sizler en az 5 fiil seçerek tekrar yapınız.

• I was reading ( Ben okuyordum)
• She/He/It was reading (O okuyordu)
• You were reading ( Sen/Siz okuyordunuz)
• We were reading ( Biz okuyorduk)
• They were reading (Onlar okuyorlardı)

Siz 5 fiili hem yazıp hemde sesli olarak çekimlemesini yapmalısınız.

Şimdi karışık olumlu cümleler kuralım.

• It was raining last night. (Dün gece yağmur yağıyordu.)
• He was listening to Tarkan’s new album. (O Tarkan’ın yeni albümünü dinliyordu.)
• The thunder was scaring all of us. (Gök gürültüsü hepimizi korkutuyordu.
• We were watching the Beyaz Show. (Onlar Beyaz Şov programını izliyorlardı.)

Past Continuous Tense Olumsuz cümle yapısı

Şimdi Past Continuous Tense için olumsuz yapmayı deneyeceğiz. Bunun için sadece was/were sonrası not koymanız yeterli. Hatta kısaca wasn’t/weren’t olarak da yazabiliriz. Anlam olarak ise olumlu olarak gidiyordum cümlesi gitmiyordum olarak değişecektir. Şimdi gelin beraber olumsuz bir cümle çekimlemesi yapalım. Lütfen yazın ve yüksek sesle tekrar edin.

• I, He, She, It  öznelerinden sonra was not (wasn’t) + Fiil(ing) 
• They, We, You özneleri sonrası  were  not (weren’t+ Fiil (ing )

Fiil olarak okumak= to read tekrar seçiyoruz ve olumsuz olarak çekimliyoruz.. Sizler en az 5 fiil seçerek tekrar yapınız.

• I wasn’t reading ( Ben okumuyordum)
• She/He/It was wasn’t reading (O okumuyordu)
• You weren’t reading ( Sen/Siz okumuyordunuz)
• We weren’t reading ( Biz okumuyorduk)
• They weren’t reading (Onlar okumuyorlardı)

Şimdi farklı fiilli cümleler kuralım.

• The doctor wasn’t whistling. (Hemşire ıslık çalmıyordu.)
• It wasn’t snowing. (Kar yağmıyordu.)
• My father wasn’t calling me during the training. (Babam eğitim esnasında beni aramıyordu.)
• I wasn’t sleeping. ( Ben uyumuyordum.)

Past Continuous Tense Soru cümle yapısı

Bu seferde soru yaparken sadece was/were başa getiriyoruz.

Anlam olarak ise gidiyordum cümlesi gidiyor muydum olarak değişecektir. Şimdi gelin beraber olumsuz bir cümle çekimlemesi yapalım. Lütfen yazın ve yüksek sesle tekrar edin.

• Was + I, He, She, It  öznelerinden sonra + Fiil(ing) 
• Were + They, We, You özneleri sonrası + Fiil (ing )

Fiil olarak okumak= to read tekrar seçiyoruz ve olumsuz olarak çekimliyoruz.. Sizler en az 5 fiil seçerek tekrar yapınız.

• Was I reading ( Ben okuyor muydum?)
• Was She/He/It reading (O okuyor muydu?)
• You weren’t reading ( Sen/Siz okuyor muydunuz?)
• We weren’t reading ( Biz okuyor muyduk?)
• They weren’t reading (Onlar okuyorlar mıydı?)

En az 5 fiili sizde buna göre çekimleyiniz ki aklınızda kalabilsin.

• Was I carrying a bag? (Ben çanta taşıyor muydum?)
• Was she working at X Telecom? (O X Telekom’da mı çalışıyordu?)
• Were the Surian people migrating to Turkey? (Suriyeli insanlar Türkiye’ye göç ediyorlar mıydı?9

Past Continuous Tense ile ilgili olumlu, olumsuz ve soru yapıları aşağıdaki tablo da açıklayıcı olarak bakabilirisiniz.

Past Continuous Tense WH soru yapıları

Who/Where/What/When/How gibi soru kelimelerini soru cümlesini başına koyarak değerlendirebiliyoruz. Kim, Nereye, Ne, Ne zaman ve Nasıl gibi sorularla bu kalıpları tamamlayabiliriz.

• What were you expecting? Siz ne umuyordunuz?
• Where were we living? Biz nerede yaşıyorduk?
• When was he beginning? O ne zaman başlıyordu?
• Why were they going? Onlar neden gidiyorlardı?
• How was he doing? O nasıl yapıyordu?
• Where were you living before? (Sen önceden nerede yaşıyordun?)
• How were you cleaning the house? (Sen evi nasıl temizliyordun?)
• Who was washing the dishes? (Bulaşıklıkları kim yıkıyordu?)

Past Continuous Tense hangi zaman ekleriyle kullanılır?

Simple Past Tense ile kullanılan Yesterday, last night, last week, last year gibi zaman ifadeleri Past Continuous için biraz fazla zaman aralığıdır.  Bu yüzden o işin yapıldığı zamanı küçülterek daraltarak kullanmalıyız.

O zaman şöyle önce Türkçe mantığını bir kavrayalım.

• “Dün” yerine “Dün bu saatlerde”
• “Geçen yaz” yerine “Geçen yaz bu zamanlar”
• “Dün akşam” yerine “Dün akşam 8-9 arası”
• “Geçen gün” yerine “Geçen gün onu gördüğümde”  yaparak daha spesifik bir zaman dilimi kullanmalıyız.

Örnek ingilizce cümlelere bakalım;

I was lying on the beach in Antalya at this time last summer. (Geçen gece bu vakitler Antalya’da kumsal

She was having an exam

• I was riding a bike when I saw him. (Onu gördüğümde, bisiklete biniyordum)
• She was studying English between 3 and 4 yesterday. (Dün 3 ile 4 arası ingilizce çalışıyordu)
• They were sleeping when he came. ( O geldiğinde onlar uyuyorlardı)
• We were having a holiday in Bodrum at this time last year. ( Geçen sene bu vakitler biz Bodrum’da tatil yapıyorduk.)

Past geçmiş, Continuous devam eden olarak bildiğimizde bu zamanın, geçmiş zamanda devam eden şekilde aklımızda tutabiliriz. Gitmek fiilini bu zamana göre uyarladığımızda gidiyordum anlamına gelir. Hangi yerlerde kullanıldığı ile ilgili alanları öğrenmeden önce cümle yapılarına hakim olmalıyız.

Şimdi biraz olumsuz yapalım.

• He wasn’t working at this time yesterday. (Dün bu vakitlerde çalışmıyordu.)
• I wasn’t shopping when I saw him. ( Onu gördüğümde alış veriş yapmıyordum.)
• You weren’t working on the project when the boss came. ( Patron geldiğinde, proje üzerinde çalışmıyordun.)
• We weren’t sleeping at this time last night. ( Dün gece bu vakitlerde uyumuyorduk.)

Şimdi de soru cümlesi ile ilgili cümleler ve uzun/kısa cevaplarıyla yapalım.

• Was he talking with Ayşe when you saw him?
  Yes, he was (talking with her) / No, he wasn’t (talking with her)
• Were you having dinner when I called you?
  Yes, I was (having dinner) / No, I wasn’t (having dinner)

Zaman ifadelerini dilerseniz listeleyelim.

• At this time yesterday (Dün bu vakitlerde)
• At this time last night ( Dün akşam bu vakitlerde)
• At this time last summer/year/month/week ( Geçen yaz, yıl, ay, hafta bu vakitlerde,
• Between 3 and 4 yesterday ( Dün 3 ile 4 arası)
• Between 9 and 10 last night ( Dün gece 9 ile 10 arası)
• From 3 to 4 yesterday ( Dün 3’den 4’e kadar.)
• At the time, At that time, Then bu 3 ifade “O sırada” anlamına gelir.
  Sorry I Couldn’t answer your phone call yesterday I was having a bath at the time/at that time/then. (Özür dilerim dün telefonunuza cevap veremedim, O sırada duş alıyordum.)

Past Continuous Tense ile When/while kullanımı

Past Continuous Tense daha önce dediğimiz gibi zaman aralığı geniş kelimelerle kullanılmaz. Bu yüzden o geldiğinde ben şunu yapıyordum, o uyuyorken ben ders çalışıyordum gibi

Interrupted Action in the Past (Geçmişte yarıda kesilen eylemler) olarak adlandırılan bu gramer yapısında,  Past Continuous Tense geçmiş zamanda yarı bırakılan yada tamamlanmayan uzun olayları anlatmakta kullanılır. Eğer bir eylem yarı kesilip bırakılıyorsa o zaman Simple past kullanılır.  Bu birbirine bağlanırken when ve while bağlaçları tercih edilir.

Bu iki bağlaç when ve while, Past Continuous ve Simple Past kullanılırken genellikle vakit alan eylem Past Cont., anlık eylem Simple Past olur. Örneklere geçelim.

• When I called him, He was watching TV. ( Onu aradığımda, o TV izliyordu).  Burada When li cümle yer de değiştirebilir. He was watching TV when I called him.

“O TV izliyordu”  bir sorunun cevabı olabilir yada geçmişteki bir eylemle birleştirilebilir.  “Ben onu aradığımda o TV izliyordu” işte aradığımız bir cümle.  Tv izlemek vakit alan yani geçmişte uzun zaman almasına rağmen,  telefonla aramak kısa bir eylemdir.

• I was cooking when she came. (O geldiğinde yemek yapıyordum.)

“I was cooking” = “Yemek yapıyordum.” yemek yapmak vakit alır. “He came” = “O geldi.” = Gelmek/varmak anlık bir eylemdir.

Şimdi sıralı alıştırmalara birlikte bakalım.

• Ali was doing your homework when him mother came home. ( Annesi eve geldiğinde, Ali ödevini yapıyordu)
• It started to rain while I was walking to the park. (Ben parkta yürürken, yağmur yağmaya başladı)
• When he went to the work I was running in the gym. ( O işe gittiğinde, ben spor salonunda koşuyordum.)
• She was sleeping When I read a book (ben kitap okuduğumda o uyuyordu.)
• I was crying  When she laughed. (O gülerken, ben ağlıyordum.)
• While Veli was sleeping, his car stole last night. (Veli uyurken dün gece arabası çalındı.)
• She was riding a bike when she saw him. (Onu gördüğünde bisiklete biniyordu.)
• While I was shopping, I spent too much. ( Alışveriş yaparken çok para harcadım.)
• While you are were having dinner, she called me. ( Siz akşam yemeği yerken o beni aradı)
• When I entered the room, they were arguing. (Odaya girdiğimde tartışıyordu.)
• She was setting the table, While they were watching TV. (Onlar TV izlerken, O masayı hazırlıyordu.) Burada iki eylemde vakit alır.
• While we were travelling to İzmir, my car broke down. ( Biz İzmir’e seyahat ederken, arabam bozuldu.) 
• I dropped my purse while I got in the bus. ( Otobüse binerken cüzdanımı düşürdüm.) Burada iki eylemde anlıktır.

Umarım sizler için geniş ve bol anlatımlı bir bilgi olmuştur. Beğenmeyi, tavsiye etmeyi ve takip etmeyi unutmayınız.